Continuous representation can bring in a firm long after the case has begun. One example is an attorney who is retained to handle a case, and then takes the case to a new firm with him. The new firm, under proper circumstances, can be held liable to the client.
In Passeri v Tomlins 2016 NY